CDRItaly - Ruote industriali, ruote per carrelli, ruote per arredamento. Catalogo prodotti: Serie 069

CDR Italy

Serie 069

ruote semisferiche in metallo cromato con supporto a piastra
swivel chrormate steel castor with rubber semispherical wheel


 
45 48 30x30 20x20 0,06 25 069 045 PBC
65 67 42x42 30x20 0,163 50 069 065 PBC
55 60 30x30 20x20 0,123 25 069 055 PBC
75 79 42x42 30x30 0,275 60 069 075 PBC


ruote semisferiche in metallo cromato con attacco a vite
threaded stem connection with rubber semispherical wheel


 
45 48 12 8 MA 0,06 25 069 045 8BC
45 48 12 10 MA 0,06 25 069 045 1BC
55 60 12 8 MA 0,123 40 069 055 8BC
55 60 12 10 MA 0,123 40 069 055 1BC
65 67 12 8 MA 0,163 50 069 065 8BC
65 67 12 10 MA 0,163 50 069 065 1BC
75 79 12 10 MA 0,275 60 069 075 1BC


ruote semisferiche in metallo cromato con attacco a perno zigrinato per legno
knurled pivot castor for wood with rubber semispherical wheel


 
45 48 11,5 8,1 0,06 25 069 045 ZBC
55 60 25 8,3 0,123 40 069 055 ZBC
65 67 25 8,3 0,163 50 069 065 ZBC



pic
Diametro Ruota - Wheel Diameter diametro ruota
wheel diameter
Dimensioni Piastra - Top Plate Size dimensioni piastra
top plate size
Diametro codolo - Stem diameter diametro codolo
stem diameter
Larghezza ruota - Wheel width larghezza ruota
wheel width
Diametro esterno del girosfere - Outer diameter diametro esterno del girosfere
outer diameter
Lunghezza codolo - Stem lenght lunghezza codolo
stem lenght
Diametro mozzo - Hub diameter diametro mozzo
hub diameter
Interassi fori piastra  Bolt hole spacing interassi fori piastra
bolt hole spacing
Diametro foro di fissaggio - SIngle bolt hole diameter diametro foro di fissaggio
single bolt hole diameter
Lunghezza mozzo - Hub lenght lunghezza mozzo
hub lenght
Diametro fori piastra - Bolt hole diameter diametro fori piastra
bolt hole diameter
Portata - Load capacity portata
load capacity
Altezza totale - Overall height altezza totale
overall height
Disassamento - Offset disassamento
offset
Peso proprio - Article weight peso proprio
article weight
pic

Spiegazione della sigla articolo
Explanation of the article code

Scherma sigle di magazzino
Storage Code


Per ottenere la sigla dell'articolo si prenda il numero della serie composto da tre cifre numeriche indicato in alto di ogni pagina del catalogo; a seguire le seconde tre cifre stanno ad indicare la misura della ruota in millimetri (080=d.80 mm; 100= d.100 mm, etc..); negli ultimi tre o quattro caratteri alfanumerici finali si indica il tipo di attacco, il mozzo della ruota, la finitura ed eventuali accessori come i parafili ed il freno.
Esempio:

You can get article code taking serial number, which is composed of three figures, on the top of each catalogue page; the following three figures show the dimension of the wheel in millimetres ( 080=d.80 mm; 100=d.100 mm, and soon...) in the last three or four alphanumeric characters you can get the type of the connection, the hub of the wheel, the finishing and utilities as thread guards and brake.
Example:
  • Swivel supported wheel with 048 diameter 80 and bushing - Art. 048 080 PBZ
  • same wheel with brake - Art. 048 080 PBZF
  • same wheel with thread guards - Art. 048 080 PBZD
  • same wheel with thread guards and brake - Art. 048 080 PBZE